Fibromyalgia, a widely misunderstood illness, confuses and frustrates both patients and doctors alike. I know because I’ve seen it from both sides—as both a physician and a woman with the illness myself.