“THIS is really up there with the best of what I’ve done.” Keeley Hawes talking to me on location in Corfu during filming for new six-part drama series The Durrells (ITV, 8pm Sunday April 3). One o…