Lashed poles, hoops, and sticks give vining beans and tomatoes handsome support. Check out these three DIY garden structures.