British nationals living in France who wish to remain after the end of the transition period will need to apply for a French residency permit due to Brexit.