Cheryl Mizerny knows she's not the first teacher to feel overwhelmed, weary and dissatisfied with her work. Here's what she's doing to get back on track.