If you're a budgeting newbie, fear not: Here's your step-by-step guide to getting your finances in order.