Real estate agents are finally getting a taste of spring — at least in some parts of the city. The average price for residential properties in Ottawa sold in May…