Designer Shazalynn Cavin-Winfrey restores the entertaining magic of this brick Georgian home in Greenwich with brilliant color and intimate seating.