A refreshing cordial that takes 10 minutes to prep. Use up a glut of fresh rhubarb and make the most of summer