This smash burger recipe piles caramelized onions, jalapeños, and special sauce on burgers smashed thin and cooked to crisp perfection.