Today, if you want photos printed, you have a surfeit of services to choose from. Consumer Reports explains how to choose the best photo printing service.