Lucia Micarelli has earned a name among today’s great violinists by infusing her classical training with a wide variety of musical styles.