Instead of sacrificing yet another Tupperware you know you’ll never get back, check out these 14 ways to DIY to-go containers.