Every family struggles with ways to manage this generation's darn distracting devices. Here's our best trick for keeping video games from taking over our teen's life.