From a look back at the history of women’s marches to a group show highlighting African female artists, there’s a wide variety of artwork to celebrate