Symbiosis was adopted by the scientific community in the late 1800s, coming ultimately (via German) from the Greek symbíōsis, meaning 'living together, companionship.' Of course, there are a lot of