Free roaming in Canada is now available on all Mint plans, which start at just $15 a month and come without any contracts or hidden fees