Thanks to some smart design, the three-bed, two-bath Bradford II makes it possible to have a big life as well as a smaller footprint.