Early occupational therapists had a realization: it takes more than talking to treat PTSD. Here are key insights you can apply in your practice.