Like to spend a night in a Rhine castle hotel, a luxurious moated castle, a fortified hilltop castle or your very own Sleeping Beauty castle hotel? Germany offers them all and more. This guide details 15 of the best German hotel castles to stay in.