This guide to the best places to visit in Malta details all the hotspots on a small island, big on stunning landscape, culture, and history.