Often, it’s the words we perceive as being more correct or sophisticated that don’t really mean what we think they do.