Won this year by Claudio Rasano, the Taylor Wessing prize highlights the year’s best portrait photography. Here is his winning entry, alongside other highlights from the prize exhibition