Endless photo-worthy spots in Staunton, VA including Instagrammable locations we will help you discover, from overlooks to historic hotels.