Experience history and pioneer life through a road trip to the Laura Ingalls Wilder sites. Here are the best places to visit.