Looking for a family-friendly adventure in the Pacific Northwest? Here's your complete guide to Puget Sound whale watching in Port Townsend in Washington.