Grieving family members, including Henrik's son Frederik and daughter-in-law Mary, were seen arriving at Denmark's Fredensborg Castle, where Henrik died 'peacefully in his sleep'.