An exhibition at the Design Hub sheds light onto the methodology and legacy of the famous German school.