This spinach, mushroom and egg casserole is layered with cooked mushrooms and baby spinach, fluffy eggs and cave-aged Gruyère that deepens the flavor.