From sipping craft cocktails on a rooftop bar to a ghost tour of the dark cobblestone streets, here are the best things to do in Charleston at night.