From hiking through ravines to tranquil beaches, find the best things to do in La Gomera with our guide to the top 15 attractions.