If your gym workout frequently consists of weight machines, you're missing out on some major free-weight benefits. Swap machines for these kettlebell exercises.