The Duchess of Cambridge met crew and boat designers seeking to enter a British team in the 2017 sailing competition