Plant swaps are a new way to participate in the sharing economy: community events where houseplant lovers and gardeners trade plants, cuttings, and seeds.