Looking for things to do in Hoi An? We share the best experiences that will make your trip to this ancient Vietnamese city truly transformational.