UN ÉTÉ DE LAVE (2/5) - À mi-chemin ou presque entre Lisbonne et New York, l'archipel des Açores s'éparpille sur près de 600 kilomètres au milieu de l'Atlantique Nord. C'est là que culmine à 2351 m le strato-volcan Pico, sur l'île du même nom.