A judge indicated he is inclined to fine the ACLU more than $4,500 for allegedly failing to turn over all documents sought by counsel for a Black former attorney for the civil rights organization, who alleges she was subjected to racism, portrayed as an angry woman and wrongfully fired in 2020