Along Highway 4 between Port Alberni and Tofino is a breathtaking hike to a stunning alpine lake. A guide to the Triple Peak hike on Vancouver Island.