The best refrigerator bread and butter pickles recipe has just enough sugar to lend a sweet tang. Easy enough for a beginner to make with no canning required!