Liz Hoggard finds staying in a villa with its own yacht is the way to explore ‘culture island’ São Vicente, birthplace of singer Cesária Évora, and the Cape Verde archipelago