noAarchitecten, EM2N, and Sergison Bates have won a design competition for the transformation of a former Citroën factor in Brussels into a cultural hub.