If you're arranging a military funeral for a member of the armed forces, here's what to expect along with how to plan a veteran's funeral.