Danny McGuire marks his final Leeds game with two tries as the Rhinos beat Castleford 24-6 to win a record eighth Super League Grand Final.