Sous les toits d'un immeuble haussmannien du 11e arrondissement de Paris, se cache un appartement de 33 m2 qui a connu une jolie métamorphose. Après 10 années passées en province, la propriétaire, une jeune retraitée, a souhaité retrouver son ancien logement parisien pour y couler des jours heureux. Rêvant d'un intérieur transformé pour cette nouvelle vie, elle a confié la rénovation de son bien à Laurie Aufschneider et Marie-Sophie Donnedieu, de l'agence August Architecture. Rapidement, un lien de confiance s'est tissé entre le trio féminin, permettant aux architectes d'intérieur d'oser des choix audacieux pour sublimer cet espace atypique.