Dog-activity-tracking data from Whistle, a company that makes smart collars for pets, reveals which dogs are the most active across the US.