The Matra-Simca Bagheera (Project M550) was a clever affordable sports car with three-abreast seating, exactly the sort of car MG should have been making