Mournful teenage poetesses and literature nerds light a candle; today would have been the incomparable Sylvia Plath’s 80th birthday. Though depressed for much of her life, Plath’s incisive poetry and prose continues to sink its teeth into new…