Stories with large casts of characters offer many challenges. Use these ten important rules of thumb to you help you manage your own teeming call sheets.