Bottarga, or preserved fish roe still in its sac, is a delicacy that has been enjoyed all across the world for hundreds of years. Here's how you can enjoy it, too.