Dietitians share healthy alternatives to popular ingredients, including the best egg substitute, high-protein meatless meats and swaps for cooking oils.